Traducción y lengua (española e inglesa).
Muestras traductológicas ad honorem.

Sobre «Te Quiero Traducir»


No es nada fácil estar en consonancia con nuestro entorno. Desde siempre he sentido curiosidad por entender lo que un texto en inglés expresa. Así que en este sitio saciaré mi inquietud con la traducción de esta lengua. Te Quiero Traducir es mi idea, proyecto e ilusión. Las traducciones vistas en esta web son realizadas exclusivamente por mí garantizando nivel de calidad, dedicación y profesionalidad.
~ Silvia Campos

Antes de nada, el comienzo de todo, el germen de una idea... el Génesis.



En este blog...

 
  • Publico traducciones que hago del inglés al español cuando mi tiempo lo requiere. Creo que con la traducción el mundo consigue comunicarse sin importar las barreras lingüísticas.
  • Escribo artículos sobre teoría de la traducción y gramática de las lenguas castellana e inglesa. Para ello, rescato mis apuntes universitarios de la carrera de Filología, simplificándolos para una fácil lectura.
  • Online desde 2013.

Importante

Los textos reproducidos y/o enlazados son propiedad de sus autores. En ningún momento se contempla con este sitio la violación del copyright. Por ello si algo publicado en Te Quiero Traducir no debe estar aquí, por favor comunícalo.



Note

All texts reproduced and/or linked are the property of their authors. Copyright violation is not contemplated with this site. Therefore, if something in Te Quiero Traducir should not be published, please let me know.


El blog bajo etiqueta
This is a non-profit site.
Please email me to remove any infringing material instead of taking any legal action. I will act expeditiously once informed. Thank you.
Las traducciones son pro bono.
Mi intención es que siga siendo así.

Buscador

TraduBlogs

Traduzco/He traducido en...

  • Yo contribuyo con Global Voices

TraduTags

cine (3) SIDA (1) literatura (1) medioambiente (1) politica (1)

TQT

Te Quiero Traducir es un blog de traducciones ad honorem Inglés-Español. La web no contempla la violación del copyright sobre los textos originales, los cuáles han sido tomados y enlazados con la única pretensión de "trasladarlos" a otra lengua con fines traductológicos y divulgativos. Estas traducciones se pueden reproducir libremente a condición de respetar su integridad y mencionar al autor, al traductor y la fuente. Prohibido copiar, modificar o alterar las traducciones. Todo el contenido de Te Quiero Traducir está bajo licencia.
Con la tecnología de Blogger.